Kur'an Časni

I da je On uništio Ada prvog,

وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَىٰ

i Semud, i da nikog nije poštedio,

I Semuda tad nije poštedio,

وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ

i još prije Nuhov narod, koji je najokrutniji i najobjesniji bio;

I narod Nuhov od ranije. Uistinu oni - bili su oni nepravedniji i više pretjerujući;

وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ

i prevrnuta naselja On je prevrnuo,

I Mutefiket je porušio,

فَغَشَّاهَا مَا غَشَّىٰ

i snašlo ih je ono što ih je snašlo

Pa ih je pokrilo šta je pokrilo.

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ

pa, u koju blagodat Gospodara svoga ti još sumnjaš?

Pa o kojoj od blagodati Gospodara svog se raspravljaš?

هَٰذَا نَذِيرٌ مِنَ النُّذُرِ الْأُولَىٰ

Ovaj Kur'an je opomena kao i prijašnje opomene:

Ovo je Opomena od opomena ranijih.

أَزِفَتِ الْآزِفَةُ