Kur'an Časni

i Ibrahimovim – koji je obaveze potpuno ispunjavao –

I Ibrahimovim, koji je ispunio:

أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ

da nijedan grješnik tuđe grijehe neće nositi,

Da se neće teretiti opterećeni teretom drugog,

وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ

i da je čovjekovo samo ono što sâm uradi,

I da će čovjekovo biti samo za što se potrudi,

وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ

i da će se trud njegov, sigurno, iskazati,

I da će trud njegov vidljiv biti -

ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ

i da će prema njemu u potpunosti nagrađen ili kažnjen biti,

Zatim će za njega biti plaćen plaćom najpotpunijom -

وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الْمُنْتَهَىٰ

i da će se Gospodaru tvome ponovo vratiti,

I da je Gospodaru tvom kraj (svega);

وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ

i da On na smijeh i na plač navodi,

I da On, On zasmijava i rasplakuje,