Kur'an Časni

لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِنْ طِينٍ

"da sručimo na njih grumenje od ilovače,

Da na njih spustimo kamenje od gline,

مُسَوَّمَةً عِنْدَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ

svako obilježeno u Gospodara tvoga za one koji su u razvratu svaku mjeru prešli.

Kod Gospodara tvog označeno za razuzdane."

فَأَخْرَجْنَا مَنْ كَانَ فِيهَا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

I Mi iz njega vjernike izvedosmo –

Pa izvedosmo onog ko je u njemu bio od vjernika -

فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ

a u njemu samo jednu kuću muslimansku nađosmo –

Ta nismo u njemu našli, osim kuću muslimana -

وَتَرَكْنَا فِيهَا آيَةً لِلَّذِينَ يَخَافُونَ الْعَذَابَ الْأَلِيمَ

i u njemu za sve one koji se boje patnje neizdržljive znak ostavismo.

I ostavismo u njemu znak za one koji se plaše kazne bolne.

وَفِي مُوسَىٰ إِذْ أَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ

I o Musau, kada ga s očiglednim dokazom faraonu poslasmo,

I u Musau, kad ga poslasmo faraonu sa autoritetom jasnim,

فَتَوَلَّىٰ بِرُكْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ

a on, uzdajući se u moć svoju, okrenu glavu i reče: "Čarobnjak je ili lud!"