Kur'an Časni
74. Al-Muddattir - Pokriveni (Mekka - 56 ajeta)
6
Korkut:
I ne prigovaraj držeći da je mnogo!
Mlivo:
I ne prigovaraj da je mnogo!
7
ar. izvornik:
وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
Korkut:
I radi Gospodara svoga trpi!
Mlivo:
I radi Gospodara tvog se tad strpi!
8
ar. izvornik:
فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
Korkut:
A kada se u Rog puhne –
Mlivo:
Pa kad se puhne u nakur,
9
ar. izvornik:
فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
Korkut:
biće to naporan dan
Mlivo:
Pa to će tad biti Dan težak,
10
ar. izvornik:
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
Korkut:
nevjernicima, neće biti lagahan.
Mlivo:
Za nevjernike lahak neće biti.
11
ar. izvornik:
ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا
Korkut:
Meni ostavi onoga koga sam Ja izuzetkom učinio
Mlivo:
Ostavi Mene i kog sam stvorio sam,
12
ar. izvornik:
وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَمْدُودًا
Korkut:
i bogatstvo mu ogromno dao
Mlivo:
I načinio mu imetak ogroman,