Kategorija
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova,
Svemilosnom, Samilosnom,
Vladaru Dana Sudnjega.
Samo Tebe obožavamo i samo od Tebe pomoć tražimo.
Uputi nas na Pravi put,
na put onih kojima si dao svoje blagodati,
a ne onih na koje se srdžba izlila niti onih koji su zalutali.
(Kur’an, sura Fātiha)
***
Kada opskrbu kaniš steći, bila slaba ili jaka,
i cilj svoj postići, od roba i slobodnjaka,
i brzo zadobiti ono čemu se nadaš,
i sačuvan biti od izdajstva i pada,
prouči Fatihu za ono čime žeđaš,
jer u njoj leži tajna i tvoja nada.
Uči je iza večeri svake, svakim sahatom,
i jutrom, i zuhrom i ikindijskim vaktom,
iza svakog akšama, svake noći,
devedeset puta i još deset prouči,
i koliko hoćeš steći ćeš ugleda i časti,
i veličine dike, i visine vrijednosti,
i zaklona kojeg ni noći ne mijenjaju,
bilo kakvom krnjavošću kad sijevaju,
i uspjehom i radostima stalnim,
i spasom od zebnje straha punim,
i od bijede, nevolje i kraha kad navali,
i sile dušmanske kad žari i pali.
(Hazreti Alija, Kenzul-mukarrebīn od Ibn Seb’īna, preveo Kenan Čemo)
***
Bijaše hazreti Poslanik, a.s., na jednom putovanju, pa siđe s jahalice.
Neki čovjek mu priđe, a hazreti Pejgamber mu se okrenu i reče:
„Da te obavijestim o najvrednijem dijelu Kur’ana!“,
te poče učiti suru Fatihu.
(el-Hākim od Enes ibn Mālika, r.a.)