Kur'an Časni

i noći, i onim što ona tamom obavije,

I noću i onim šta prikupi,

وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ

i Mjesecom punim,

I Mjesecom kad se ispuni,

لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ

vi ćete, sigurno, na sve teže i teže prilike nailaziti!

Sigurno ćete prelaziti iz sfere u sferu.

فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

Pa šta im je, zašto neće da vjeruju,

Pa šta im je?, ne vjeruju,

وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩

i zašto, kada im se Kur'an čita, na tle licem ne padaju?!

I kad im se uči Kur'an na sedždu ne padaju.

بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ

već, nevjernici, poriču,

Naprotiv, oni koji ne vjeruju - poriču,

وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ

a Allah dobro zna šta oni u sebi kriju,

A Allah je Najbolji znalac onog šta imaju na umu.